La langue anglaise regorge de mots et de phrases délicates. Même après avoir appris à épeler des mots comme «liaison» et «imprévu», vous devez encore trouver comment les prononcer. Certains mots tombent de la langue, mais d'autres trébuchent beaucoup trop souvent. Ci-dessous, nous avons rassemblé certains des mots les plus mal prononcés en anglais. Familiarisez-vous avec les prononciations appropriées pour ne plus jamais avoir l'air idiot!
1 Açai
La baie d'açai est devenue populaire ces dernières années grâce à l'aliment de base du petit déjeuner appelé bol d'açai. Cependant, cela ne signifie pas que les gens prononcent correctement le nom du fruit lorsqu'ils commandent. Les gens diront ah-ky , ah-ky-ee et même ah-soupir , mais la prononciation correcte est ah-soupir-ee .
2 Cache
Ne laissez pas le "e" supplémentaire à la fin de ce mot vous tromper. "Cache" et "cash" sont des homophones.
3 Camaraderie
Ce nom, utilisé pour décrire «un esprit de camaraderie amicale», a un «a» silencieux qui fait monter les gens. C'est prononcé kaam-ra-der-ee .
4 Colonel
En ce qui concerne le mot «colonel», pensez au premier «l» comme un «r» - du moins lorsque vous le dites à voix haute. Cela devrait ressembler à un noyau de pop-corn.
5 Conque
Bien que Merriam-Webster énumère deux prononciations pour le mot «conque» - kahnk et kahnch - ils notent que la première est la plus courante.
6 placard
"Armoire" peut être un mot composé, mais cela ne signifie pas que chacun des mots qui le composent est clairement entendu dans sa prononciation. Lorsque vous dites «placard», le «p» doit être silencieux - c'est kuh-burd , pas cup-bird .
7 Teckel
Les teckels sont d'origine allemande, comme c'est leur nom. Il est dérivé des mots allemands dachs pour blaireau et hund pour chien. Les anglophones ont tendance à massacrer la prononciation, appelant ces chiens dash-inds et dash-hounds . Alors, quelle est la prononciation correcte? Vous pouvez dire dahks-hund ou dahks-hunt .
8 Épitomé
Ce mot est la quintessence des mots mal prononcés. Les gens aiment dire eh-pi-tohm ou même eh-pi-toe-me , mais c'est prononcé uh-pi-tuh-mee .
9 Err
En anglais américain, le mot «err» rime avec «cheveux». En anglais britannique, cependant, cela rime avec «elle». Techniquement, ce sont deux prononciations acceptables, mais si vous vivez aux États-Unis, vous devriez dire air .
10 Surtout
Cet adverbe est particulièrement difficile à prononcer. C'est parce que même s'il semble qu'il devrait être prononcé i-spesh-ee-a-ly , ce n'est vraiment que trois syllabes et il est prononcé i-spesh-lee . Certaines personnes ajouteront même accidentellement un son "ks" au début du mot, en disant quelque chose comme eks-pesh-a-ly .
11 Espresso
La première syllabe de cette boisson contenant de la caféine ne se prononce pas "eks". Au contraire, il a un son "es" doux, ce qui rend la prononciation du mot es-press-o .
12 Bijoux
Bien que le mot «bijoux» semble avoir trois syllabes, il n'en a que deux, du moins si vous le dites correctement. La bonne façon de le dire est jool-ree . Quoi que vous fassiez, ne finissez pas par massacrer ce mot comme DJ Khaled.
13 Bibliothèque
Cet endroit où vous allez emprunter des livres et des films n'est pas un mensonge ou un mensonge . C'est un mensonge !
14 Litchi
Il y a deux façons de prononcer le mot "litchi" (et aucun d'eux n'est un laïc ). La façon la plus courante de prononcer le nom de ce fruit est lee-chee , mais Merriam-Webster répertorie également le lai-chee comme une prononciation acceptable.
15 Espiègle
Selon Merriam-Webster , la prononciation erronée de la phrase « mis-chee-vee-us» remonte au XVIe siècle. Et bien qu'il soit encore utilisé aujourd'hui par beaucoup, il est incorrect. La seule façon de prononcer ce mot est le mis-che-vous .
16 Nucléaire
Selon Merriam-Webster , il y a deux façons de prononcer le mot «nucléaire»: NEW-clee-er et NYU-clee-er . Les gens qui prononcent ce mot comme nyu-cu-ler ont malheureusement tout simplement tort.
17 Nuptial
Ces vœux nuptiaux sont nup-shel , pas nup-shew-el ou nup-shew-i-al . Assurez-vous de ne pas gâcher cela lorsque vous êtes à l'autel!
18 Prérogative
Bobby Brown et Britney Spears n'avaient pas de per-a-ge-tive . Ils avaient un pri-ra-ge-tive .
19 Ordonnance
Comme «prérogative», le mot «prescription» est souvent mal prononcé à cause du «pré» au début. Mais il est grand temps d'arrêter d'aller à la pharmacie et de demander votre per-script-shun . C'est un pri-script-shun .
20 Quinoa
"Quinoa" n'a pas trois syllabes, ni le "o" dans le mot entendu. Le "q" prend un son "k", et il est prononcé keen-wah . Le professeur de langue Victor Mair de l'Université de Pennsylvanie note sur le site Web de l'école que le nom du grain est dérivé du mot quechuan kinuwa .
21 Répit
«Répit» ne rime pas avec «malgré», croyez-le ou non. La bonne façon de prononcer ce mot est res-pit .
22 Soi-disant
Un nombre surprenant de personnes regardent ce mot, voient comment il est orthographié et pensent toujours qu'il est prononcé su-po-sa-bly . Cependant, le mot est prononcé comme il est écrit: suh-pos-ed-ly .
23 Triathlon
À quel moment le mot «triathlon» s'est-il retrouvé avec un «a» supplémentaire? Partout dans le monde, y compris les triathlètes, on adore le prononcer triathlon! Cela ne revient peut-être pas souvent dans la conversation, mais quand c'est le cas, assurez-vous de dire triathlon avec seulement trois syllabes.
