Pour la plupart des Américains, l'une des meilleures parties de voyager à l'étranger est de découvrir des accents étrangers. Comme tout nomade le sait, rien n'apaise les oreilles comme la sophistication d'un accent britannique ou la touche romantique d'un accent français. Mais si vous retournez le script, ce sont en fait des accents américains qui sont étrangers - et choquant, nos camarades européens vénèrent nos accents tout autant que nous apprécions les leurs.
Récemment, Babbel, une application populaire pour l'apprentissage des langues, a interrogé des centaines de travailleurs de Generator Hostel à travers l'Europe pour déterminer quels accents américains sont les plus appréciés - et sur la base des résultats, il semble que les étrangers apprécient les accents de la mer à la mer brillante. Curieux de savoir où se situe votre accent régional parmi les goûts des étrangers? Découvrez les résultats ci-dessous, classés par niveau croissant de popularité, de ceux qu'ils aiment à ceux qu'ils aiment vraiment.
7 Accent du Minnesotan
Oui, le Minnesota fait techniquement partie du Midwest, mais l'État a un accent si distinct que cinq pour cent des étrangers ont choisi l'articulation de l'État comme leur accent américain préféré.
6 Accent du Midwest
Bien que l'accent du Midwest soit relativement subtil, il est toujours reconnu par les gens de loin. En fait, quelque 10% des non-Américains en ont fait leur premier choix, même si les États du Midwest ne sont pas exactement les meilleures destinations touristiques.
5 Accent texan
Aux États-Unis, tout le monde n'apprécie pas particulièrement le gros accent texan (en fait, une personne en ligne a noté que cela leur donne "envie de tirer sur un Texan"), mais cela ne veut pas dire que tout le monde méprise les profondeurs drawl. Parmi les étrangers, au moins, cette intonation fonctionne bien, avec 14% des étrangers qui la choisissent comme leur accent américain préféré.
4 Accent californien du sud
Les Californiens du Sud ont tout pour plaire: les plages, le beau temps et apparemment même les accents adorés, 16% des étrangers désignant l'accent américain noueux comme leur préféré. Sur les 43 pays sondés, les Britanniques et les Suédois se sont montrés particulièrement friands de l'énonciation, la choisissant comme leur favori parmi toutes les options.
3 Accent bostonien
Bonne nouvelle pour Mark Wahlberg: l'accent bostonien a pris la troisième place parmi les étrangers, 17% préférant les sons de la métropole mondiale de la Nouvelle-Angleterre. Et si les natifs de Boston veulent voyager quelque part où leur accent est vénéré, ils préfèrent réserver un vol pour l'Allemagne, l'Espagne ou les Pays-Bas, car les citoyens de ces pays aiment le plus l'accent bostonien.
2 Accents new-yorkais
Évidemment, ce n'est pas seulement Times Square et Broadway que les touristes voyagent à New York. Avec 18 pour cent du total des voix, l'accent new-yorkais a pris la deuxième place dans l'étude des accents américains. Et les Français se sont montrés particulièrement friands du son de Fran Drescher, avec quelque 57% en faveur de l'état de langue de New York.
1 accent du sud profond
Shutterstock
Sur les sept accents identifiés dans l'étude de Babbel, l'intonation Deep Southern s'est classée au premier rang, 20% des étrangers l'ayant choisie comme accent américain préféré. Cependant, un seul pays, l'Irlande, a classé l'accent le plus haut; nulle part ailleurs, le twang sud n'a pas tout à fait fait la première place.
