Ce n'est un secret pour personne que les Américains sont fiers de la culture unique de leur pays d'origine. Mais quelle part de cette individualité se résume aux différences de dialecte? Une nouvelle enquête de la société de jeux PlayNJ pourrait bien avoir la réponse.
Selon l'enquête, 41% des Américains affirment que leur État a des mots ou de l'argot spécifiques que les gens de l'extérieur ne comprennent tout simplement pas. En fait, 72% des autochtones d'un État particulier (la Louisiane) estimaient que la langue de leur État était souvent mal comprise par les autres Américains. (Pour être juste, avec des aliments populaires nommés "gumbo" et "jambalaya", c'est un peu raisonnable.) Selon eux, voici les meilleurs mots d'argot pour chaque état. Et pour des anecdotes plus centrées sur l'État, ne manquez pas la loi la plus étrange dans chaque État.
1 Alabama: "Hot minute"
Shutterstock
Malgré ce que vous pourriez croire, ce terme n'a en fait rien à voir avec la température. Il est utilisé pour décrire une durée "longue". Pour des faits plus amusants spécifiques à chaque état, consultez The One Thing People in Every State Can't Live Without.
2 Alaska: "Cheechako"
Ce mot bizarre est destiné à vous faire sentir comme si vous n'aviez aucune idée de ce qui se passe. Les Alaskiens l'utilisent pour décrire les débutants de leur état qui ne savent rien de la vie dans "The Last Frontier".
3 Arizona: "Snowbird"
C'est le terme affectueux que les Arizoniens utilisent pour désigner les visiteurs aux yeux écarquillés de leur État des régions plus froides «du nord».
4 Arkansas: "Couvreur"
Shutterstock
Faites-nous confiance, vous ne voulez pas que quelqu'un vous appelle ainsi. Il est apparemment réservé aux personnes qui affichent des tendances moins que vives. (Donc: idiots.)
5 Californie: "Bombe"
Shutterstock
