Une image vaut peut-être mille mots, mais un vocabulaire fort et rapide vaut encore plus que cela. Armée de quelques mots et expressions sympas, toute personne peut se transformer en voyageur du monde bien éduqué - ou à tout le moins donner l'apparence de l'être. Si votre objectif est de paraître sophistiqué, il n'y a peut-être pas de meilleure façon de le faire que d'incorporer des mots et des phrases étrangers - appelés «mots de prêt» - dans votre langage courant. Et cela ne veut pas dire que vous devez apprendre une nouvelle langue entièrement. Il suffit de lancer une phrase française ou un mot allemand ici ou là pour faire l'affaire.
Pour des mots et des phrases sympas pour commencer, ne cherchez pas plus loin. Nous avons rassemblé un recueil complet de termes - déployés par les plus cool des cool: les éditeurs de mag glossy et les influenceurs Instagram et les artistes de bonne foi du monde - qui donneront instantanément à votre discours une bouffée de sophistication bien méritée.
À l'infini
Besoin d'un moyen d'utiliser cette phrase latine dans la conversation? Vous pouvez donner une mise à niveau à une phrase de film bien connue (" Ad infinitum et au-delà!") - ou, si les lignes de film ne sont pas votre truc, vous pouvez l'utiliser pour décrire quelque chose qui ne finit jamais (comme le nombre Pi ou votre liste de choses à faire).
À satiété
Lorsque votre meilleur ami ne se tait pas au sujet de sa nouvelle émission de télévision préférée, veuillez lui faire savoir que vous avez l'impression que le sujet a été discuté ad nauseam , ou «au point de la nausée». Si cela ne signale pas à votre ami que vous en avez marre d'entendre à quel point Westworld est époustouflant et juste comme une vie qui change totalement la vie, alors peut-être que rien ne le fera.
Al fresco
Vous pourriez aller au restaurant et demander une table dehors. Ou, vous pourriez faire un effort pour incorporer des mots plus cool dans votre vocabulaire et demander s'il serait possible de dîner en plein air - en plein air ou, plus communément, à l'extérieur. Vous entendrez beaucoup ce mot dans les restaurants haut de gamme et dans les couloirs des entreprises de design d'intérieur.
Au fait
Lorsqu'une personne connaît quelque chose ou en a une connaissance pratique, elle est considérée comme étant au fait de cela. Pensez simplement à l'endroit où vous travaillez. J'espère que vous pouvez dire que vous êtes raisonnablement au fait de ce que vous faites pendant huit heures (ou plus) chaque jour.
Au naturel
En ce qui concerne le style personnel, certaines personnes sont des paons — se couvrir de maquillage et d'accessoires et de vêtements flashy. D'autres ne jouent pas avec les cloches et les sifflets, et préfèrent plutôt adopter une approche au naturel . (Oh, et vous pouvez également utiliser ce terme comme euphémisme pour "costume d'anniversaire".)
Avant-garde
Si et quand vous avez une discussion sur les artistes émergents d'aujourd'hui, assurez-vous d'en décrire quelques-uns comme avant-gardistes si vous voulez avoir l'air de savoir de quoi vous parlez. Cette expression française - utilisée pour décrire des actes musicaux comme Sonic Youth ou des auteurs cinématographiques comme Jim Jarmusch - fait référence à un artiste qui adopte une approche peu orthodoxe et anti-établissement de leur travail. Souvent, il y a aussi un message social sous-jacent. Les artistes cool méritent des mots cool!
Authentique
Littéralement, «authentique» ou «réel», bona fide est utilisé dans le langage courant pour décrire le statut atteint (souvent inattendu). Par exemple, si une nouvelle émission de télévision monte en flèche dans les classements, les critiques pourraient la décrire comme un succès de bonne foi .
bon mot
Considérez-vous comme un forgeron d'esprit? Ensuite, il est probable que vous tourniez régulièrement autour d'un bon mot (remarque intelligente) ou deux dans une conversation normale.
bon vivant
Contrairement à l'expression française au son similaire "bon appétit", bon vivant n'est en fait pas une expression du tout, mais un nom utilisé en conjonction avec une personne qui a "des goûts cultivés, raffinés et sociables, en particulier en ce qui concerne la nourriture et les boissons". selon le dictionnaire Merriam-Webster. En d'autres termes, quelqu'un qui a mémorisé le menu du Cinq et peut identifier, par goût aveugle, la différence entre le Champagne et le Brüt.
Carte blanche
Parce que celebre
Non, car celebre n'est pas un motif de célébration. L'expression se réfère en fait à un problème - généralement un problème juridique - qui suscite la controverse et la popularité aux yeux du public, pour le meilleur ou pour le pire, comme l'infâme affaire de meurtre d' OJ Simpson de 1994 et les procès d' Amanda Knox du début des années 2000.
Chutzpah
Chutzpah est un nom yiddish que vous pourriez voir utilisé en conjonction avec un individu totalement effronté, un franc-tireur, le genre de personne qui possède une bonne quantité de galle. Par exemple: le personnage de Tom Cruise dans Top Gun - ou Mission Impossible , ou Edge of Tomorrow , ou n'importe lequel de ses films, vraiment - a beaucoup de chutzpah .
Ciao
L'utilisation du mot italien pour «bonjour» et «au revoir» dans les conversations de tous les jours fera croire aux gens que vous venez de rentrer d'un séjour sur la côte amalfitaine, même si vous n'avez jamais autant quitté votre pays d'origine.
Cognoscente
Semblable à un maestro ou un connaisseur, un cognoscente est une personne qui a une connaissance profonde et maîtrise la maîtrise d'un sujet. Et lorsque vous utilisez des mots sympas, comme celui-ci, dans le langage courant, les gens peuvent penser que vous êtes un connaisseur de l'oraison.
Coup de foudre
Les romantiques désespérés ont tendance à croire au coup de foudre , ou à ce que l'on appelle communément le « coup de foudre ». Et vu que le français est connu comme la langue de l'amour, l'utilisation de cette phrase vous marquera certainement quelques points dans le département romance.
Crème de la crème
Le meilleur compliment que vous puissiez faire est de l'appeler la "crème de la crème". Eh bien, peut-être qu'en anglais, ce n'est pas vraiment un compliment, mais en français, cette expression - crème de la crème - s'apparente à appeler quelque chose de «meilleur des meilleurs».
Cri de coeur
De facto
De facto est une phrase latine qui fait référence à quelque chose qui se passe réellement - même si elle pourrait ne pas être officiellement reconnue (ce serait de jure ). Pour brosser un tableau: Supposons qu'un PDG démissionne et, dans l'intervalle, le chef de l'exploitation a assumé toutes les responsabilités du PDG, mais n'a pas encore reçu l'approbation pour assumer le concert, selon le conseil d'administration de la société. Le COO est le PDG dans pratiquement tous les domaines sauf le nom. Ils sont, en d'autres termes, le PDG de facto .
De trop
Aller chez le médecin après avoir éternué une fois peut être perçu comme trop grave ou excessif. Et si jamais vous allez quelque part et que vous avez l'impression de ne prendre que de l'espace, vous pouvez également vous décrire comme étant de trop (où dans ce cas, c'est synonyme de "pas voulu" ou "en chemin").
Du jour
Vous pouvez souvent entendre du jour jeté dans les restaurants (le poisson du jour, par exemple, ou la soupe du jour), mais cette phrase a également des applications en dehors de la salle à manger. À l'insu de beaucoup, ces deux mots français combinés peuvent également être utilisés comme un adjectif pour décrire quelque chose qui est actuellement à la mode, comme un style du jour ou une émission de télévision du jour .
En bloc
En masse
Cette phrase française signifie à peu près ce que vous attendez d'elle, mais cela ne vous rend pas moins mondain lorsque vous l'utilisez. Au contraire, l'utilisation en masse à la place de phrases courantes, comme "dans un grand groupe" ou "dans une masse" amplifiera n'importe quelle phrase, vous donnant un certain je ne sais quoi .
En vogue
Vous seriez pardonné d'avoir repéré une tendance: que tous les mots sympas en français commencent par en . Cette phrase n'est pas différente et est, en fait, le plus cool des mots cool. En vogue décrit quelque chose de cool. En d'autres termes, en vogue est en vogue .
Faux pas
Personne ne veut dire à quelqu'un qu'il a fait une erreur ou un faux pas, mais c'est beaucoup plus facile de le faire lorsque vous empruntez dans une autre langue plus jolie. Entrez: faux pas . Cette phrase est utilisée pour décrire toute sorte de dérapage dans une situation sociale, et c'est une façon suave de faire connaître à un ami un faux pas de mode (par exemple, porter un jean à un mariage) dont il peut être coupable.
Gesundheit
Nous ne sommes pas tous religieux ou ne partageons pas les mêmes croyances religieuses, alors pourquoi devrions-nous tous dire "Que Dieu vous bénisse" quand nous entendons un éternuement? Au lieu de mettre inutilement la religion dans une situation, faites-vous entendre plus instruit et mondain en déployant cette exclamation allemande, qui se traduit littéralement par "santé" et n'a aucune connotation religieuse.
Gens du commun
Littéralement, «les nombreux», ce terme dérivé de la Grèce désigne les gens du peuple qui constituent l'essentiel de la société. Considérez-le comme une manière sophistiquée de se référer collectivement à un groupe de «Joe ordinaires».
In toto
Non, cela n'a rien à voir avec le chien de Dorothy dans The Wizard of Oz ou le groupe célèbre pour la chanson à succès "Africa". C'est en fait la façon latine de dire "entièrement" ou "au total" - comme dans "J'ai vu certaines des peintures de Léonard de Vinci, mais je ne les ai pas vues au total ."
Ipso facto
Partout où vous pouvez utiliser l'expression «en raison de ce fait», vous pouvez également utiliser l'expression latine ipso facto . Un exemple: vous avez maintenant un vocabulaire plein de mots sympas et vous êtes ipso facto une personne plus intéressante avec qui discuter.
joie de vivre
Nous avons tous cet ami — vous savez: celui qui a l'optimisme contagieux, le rire éclatant et la personnalité vive. Cette personne a beaucoup de joie de vivre . Cette phrase française décrit une vision générale positive et la jouissance de la vie, une «joie globale» qui irradie de la personne qui la vit.
Katzenjammer
Vous pourriez vous réveiller avec une gueule de bois. Ou, vous pouvez atténuer la grossièreté et vous réveiller avec un katzenjammer à l'air plus frais. Ce mot allemand se traduit littéralement par «gémissement de chat», et il est devenu associé aux séquelles redoutées de la consommation d'alcool lorsque les gens ont commencé à comparer les gémissements de souffrance d'une personne souffrant de la gueule de bois avec ceux d'un chat qui pleure. Bien sûr, vous ne vous sentirez peut-être pas aussi cool lorsque vous avez un katzenjammer , mais au moins vous le sonnerez !
Laissez-faire
Bien que traditionnellement, le terme français de laissez-faire se réfère à une politique gouvernementale dans laquelle un organe dirigeant ne réglemente pas le marché libre, les personnes éduquées utilisent cette expression pour désigner toute approche très peu impliquée et sans intervention. Pour un usage secondaire, les fashionistas - un groupe qui aime les mots sympas, pour le moins - l'utilisent pour décrire une tenue décontractée et exceptionnellement décontractée.
Mea culpa
Tout le monde fait des erreurs - c'est juste une partie de l'être humain. Mais si vous voulez vous reconnaître dans une affaire éclairée et honorable, vous pouvez émettre un mea culpa ou une reconnaissance formelle d'actes répréhensibles. Fondamentalement, mea culpa est latin pour, "My bad!"
Mode opératoire
La prochaine fois que vous regarderez une émission de flics et entendrez un détective robuste parler du MO d'un criminel, informez avec désinvolture la personne que vous regardez avec que cet acronyme signifie modus operandi . Cette expression latine décrit les méthodes de travail d'une personne et est souvent utilisée pour décrire les affaires du système de justice pénale.
Ne plus ultra
crème de la crème . (Oui, les deux sont plus ou moins interchangeables.)
Non sequitur
"Tous ces discours sur des mots étrangers fascinants me donnent vraiment envie de voyager - et maintenant je suis d'humeur pour un sandwich au fromage." Cette dernière pensée est un excellent exemple de non-séquencement , ou une déclaration sans rapport avec ce qui était précédemment discuté. Une autre utilisation de l'expression latine: Décrire une situation dans laquelle quelqu'un relie deux choses sans rapport pour arriver à une conclusion illogique.
Nouveau Riche
Oui, même la classe supérieure obtient son propre ensemble de mots sympas comme descripteur. Nouveau riche décrit une personne (ou une famille) qui est devenue riche par ses propres moyens plutôt que par l'argent familial transmis de génération en génération. Mais méfiez-vous: il y a une nuance à cette phrase française. Avec ceux qui sont nouveaux riches , l'implication est que le riche qu'il décrit peut manquer de civilité et de classe de quelqu'un qui est né dans la richesse et le statut (comme un Vanderbilt ou un Hearst).
Œuvre
Emmener quelqu'un au musée pour un premier rendez-vous? Faites-leur savoir à quel point vous êtes un grand fan de l' œuvre de Picasso. Ce mot, tiré du français, est utilisé pour décrire la vie entière d'un artiste, et est aussi sophistiqué que les mots sympas.
Par excellence
Pour un exemple de peinture par excellence , regardez l' œuvre de Picasso. (Une note: lorsque vous utilisez cette expression française, elle doit aller après le mot qu'elle modifie, plutôt qu'avant.)
En soi
Il est probable que vous ayez déjà entendu cet adverbe latin, mais cela ne veut pas dire que vous savez réellement ce que cela signifie ou comment l'utiliser correctement, en soi . L'astuce? Utilisez simplement cette phrase partout où vous utiliseriez le mot «nécessairement». Voici un exemple: "Je ne pense pas que le latin soit une langue morte en soi , mais personne ne la parle plus vraiment." C'est aussi simple que ça. Qui savait que les mots sympas pouvaient être si faciles à utiliser?
Persona non grata
Une des dernières choses que vous voudriez être est persona non grata . Cette expression est utilisée pour faire référence à quelqu'un qui n'est pas le bienvenu quelque part, le plus souvent un pays étranger. Et fait amusant: l'acteur Brad Pitt était persona non grata en République populaire de Chine de 1997 à 2014, grâce à son rôle dans Sept ans au Tibet .
Pococurante
L'utilisation de mots sympas dans des conversations informelles impressionnera vos collègues et vous fera ressembler à une personne bien voyagée. Assurez-vous simplement de les utiliser avec un air de pococurantisme ou d'indifférence, afin de ne pas apparaître par inadvertance comme prétentieux.
Poshlost
Vous avez des Russes à remercier pour beaucoup de choses - comme la radio, la télévision et le mot poshlost . Parce qu'il n'a pas d'équivalent anglais, poshlost est difficile à définir, mais le dictionnaire russe de Sergey Ozhegov décrit le terme comme faisant référence à quelque chose qui est "moralement bas, insipide et grossier". Et comme le romancier russe Vladimir Nabokov l' a expliqué un jour: " Poshlost n'est pas seulement manifestement trash, mais aussi faussement important, faussement beau, faussement intelligent, faussement attrayant."
Raison d'être
Cette expression française, qui se traduit littéralement par «raison d'être», fait référence au but ultime d'une personne dans la vie. Et à quoi ça sert d' avoir une raison d'être sans savoir aussi des mots sympas pour la décrire?
Schadenfreude
Dérivant des mots individuellement cool schaden et freude - allemand pour «dommage» et «joie» respectivement - ce nom est utilisé pour décrire une expérience de satisfaction dérivée de l'échec ou de l'embarras de quelqu'un d'autre. Par exemple, c'est schadenfreude , qui n'a pas de traduction directe en anglais, que vous rencontrez lorsque vous voyez un ex se faire rompre par sa nouvelle flamme.
Tour de force
N'importe laquelle des pièces de Shakespeare pourrait être qualifiée de tour de force , étant donné que le nom français fait référence à quelque chose qui présente l'excellence de haut niveau dans un domaine particulier. De même, toute performance individuelle à Shakespeare dans le parc peut être considérée comme un tour de force , car elle nécessite probablement un effort herculéen et aboutit à un produit final exemplaire.
Vox populi
Quand quelque chose est le vox populi , c'est soit l'opinion publique majoritaire, soit la voix de la population. Dans le journalisme, cette phrase latine est raccourcie en vox pop et décrit des entretiens menés avec des gens de la rue afin de se faire une idée de l'opinion publique.
Zeitgeist
Quand quelqu'un mentionne le zeitgeist d'une période de temps, il fait référence à "l'esprit des temps", c'est-à-dire aux diverses idées, croyances et modes culturelles qui définissent une époque particulière. Par exemple, lorsque vous parlez de l' esprit de la jeunesse américaine dans les années 1960, vous pourriez entendre parler de bouffants, de musique rock n 'roll et de tout ce qui est teint. Si vous parlez de l' actualité d'aujourd'hui, vous entendrez probablement beaucoup de choses sur les querelles de médias sociaux, Beyonce et les Avengers.
