La première chose que vous remarquerez peut-être à propos de l'argot des années 50 est à quel point il peut être verbeux. C'est un contraste frappant avec l'argot moderne, qui essaie souvent de communiquer des idées non seulement avec moins de mots mais avec moins de lettres . La génération Y, apparemment pressée, utilise des raccourcis comme JOMO (la joie de manquer), Perf (parfait) et JK (je plaisante). Ce n'est pas le cas avec l'argot des années 50.
Pourquoi dire simplement que quelqu'un ment quand vous pouvez prétendre allumer le signe d'inclinaison? Vous ne vous souvenez pas de quelque chose? Un millénaire utilisera un acronyme d'argot comme CRS (raccourci pour "ne me souviens pas de choses"), mais un chat de la hanche des années 50 dirait qu'il a "du smog dans la caboche". Fou, non? Eh bien, voici 20 autres termes d'argot des années 50 qui étaient habituels mais qui ont disparu au 21e siècle. Et pour plus d'explosions du passé, consultez ces 40 choses que seules les personnes âgées disent.
1 Papa-O
Votre papa est votre vrai père, mais votre papa-O n'est qu'un mec généralement cool… Qui pour une raison quelconque vous appelez papa.
Exemple: "Quoi que vous disiez, papa-O!"
2 Fabriqué à l'ombre
Shutterstock
Aujourd'hui, être à l'ombre signifie que vous évitez les dommages du soleil sur votre peau. Mais dans les années 50, être fait à l'ombre signifiait que tout allait bien pour vous et que vous ne vous souciez pas du monde. N'oubliez pas: l'ombre est une bonne chose. C'est également l'une de nos 20 meilleures façons d'effacer les rides.
Exemple: "Maintenant que j'ai un nouvel emploi, je suis fait à l'ombre!"
3 Ginchiest
Une façon de dire à quelqu'un que vous admirez son apparence ou sa personnalité. Et pour des faits plus amusants, voici 20 nouveaux mots introduits en 2017.
Exemple: "Bébé, tu es le plus ginch!"
4 Brûlez le caoutchouc
Inutile d'avoir un hot rod si vous n'allez pas montrer sa vitesse. Et quand vous poussez cette pédale contre le métal, vos pneus vont brûler du caoutchouc. Ce qui est une bonne chose… si vous aimez acheter de nouveaux pneus chaque année. Enfants stupides!
Exemple: "Brûlons du caoutchouc et montrons-leur ce que cette voiture peut faire!"
5 Pad
Les gens dans les années 50 pensaient peut-être qu'ils étaient des grenouilles. Ou ils enviaient le mode de vie amphibie. Nous ne pouvons pas penser à une meilleure explication pour laquelle ils appellent leur maison ou leur appartement leur "pad". Et en parlant de tampons sucrés: donnez un coup de jeune au vôtre avec ces 30 meilleures améliorations élégantes pour la maison.
Exemple: "Revenons à mon bloc-notes et prenons un verre, papa-o!"
6 morsure de cheville
S'il est petit, rampe près de vos pieds et a des dents, c'est une morsure de cheville. Cela comprend tout, des animaux aux enfants. Ce qui pose la question, tous les baby-boomers ont-ils grandi en rongeant les chevilles de leurs parents?
Exemple: "Vous avez de jolis mordeurs de cheville. Quel âge ont-ils?"
7 perruque
Dire "coupe de cheveux" est tellement évident et explicite. Mais un "coup de perruque" incite les gens à s'arrêter et à se demander ce que vous leur dites. Vous avez un postiche et vous le voulez… coupé en deux?
Exemple: "Je vais me rendre au salon de coiffure et prendre une perruque."
8 Bingo à l'arrière
Nous ne savons pas quel genre de trucs bizarres ils faisaient dans les années 50, mais apparemment être intime avec quelqu'un sur le siège arrière d'une voiture signifie que vous vous livriez à un "bingo sur le siège arrière". Vous malades.
Exemple : "Sally et moi avons fait un petit bingo à l'arrière, si vous voyez ce que je veux dire."
9 pieds battus
Lorsque vous devez vous éloigner rapidement, généralement parce que vous avez fait quelque chose de mal, il est temps de battre les pieds. Pensez à vos pieds comme s'ils étaient les mains d'un batteur de jazz.
Exemple: "Battons les pieds avant que les flics arrivent!"
10 Cruisin 'pour une ecchymose
Les années 50 avaient leur propre version d'un "visage qui ne demande qu'à être frappé".
Exemple: "Ce mec est tellement ennuyeux, il est en croisière pour une ecchymose."
11 Graisseur
Cela pourrait signifier quelqu'un qui utilise une quantité excessive de produits capillaires, ou juste un gars dur dont vous voudrez peut-être vous éloigner. Évitez de devenir un graisseur moderne après avoir lu et intériorisé ces 10 raisons pour lesquelles le gel capillaire doit mourir.
Exemple: "Vous ne voulez pas jouer avec eux, ce sont des graisseurs."
12 Coupez le gaz
Imaginez que votre visage est une voiture. Et ta bouche est la pédale d'accélérateur. Ou quelque chose. Ouais, c'est bizarre. Fondamentalement, cela signifie se taire.
Exemple: "Coupez le gaz, je suis fatigué de vous écouter."
13 Fosse de la passion
Le drive-in, que les baby-boomers ont choisi pour un bingo à l'arrière tout en faisant semblant de regarder un film.
Exemple: "Non, je n'ai pas encore vu Rebel Without a Cause , mais je l'attrape ce soir au stand de la passion."
14 Razz My Berries
Cela ressemble vraiment à ce qu'il devrait être sale, non? Mais ce n'est pas. Quand quelque chose vous excite (mais d'une manière non sale), cela éblouit vos baies.
Exemple: "Les chansons de Chuck Berry éblouissent à coup sûr mes baies!"
15 Gros chatouillement
Nous ne voulons pas devenir tous judgy, mais si quelque chose de drôle est décrit comme un «gros chatouillement», il semble bien que les gens des années 50 étaient obsédés par le chatouillement.
Exemple: "Ce film était si drôle, c'était un gros chatouillement."
Châssis chic 16
Shutterstock
Donc, vous voulez dire à une femme qu'elle a un grand corps mais vous ne voulez pas ressembler à un cochon? Complimentez simplement son châssis élégant. À moins qu'elle ne soit votre grand-mère, elle ne saura pas de quoi vous parlez. Et si elle est votre grand-mère, vous n'êtes peut-être pas le parfait parfait pour complimenter sa silhouette.
Exemple: "Ne prenez pas cela mal, Lucy, mais vous avez un châssis élégant."
17 Mot de l'oiseau
Shutterstock
Si quelqu'un doute que vous lui dites la vérité, vous pouvez lui assurer que c'est la "parole de l'oiseau". Parce que, comme tout le monde le sait, les créatures à plumes et pondeuses ne sont jamais malhonnêtes. Oh, et en parlant d'honnêteté: la vérité est souvent surfaite. Pour la preuve, consultez ces 13 secrets que vous devez toujours garder de votre partenaire.
Exemple: "J'ai vu Johnny couché avec ta meilleure fille, homme, mot de l'oiseau."
18 Chiffon humide
Shutterstock
Un autre de ces disses qui n'aurait pu exister que dans les années 50. Si un chiffon humide est quelqu'un qui n'est pas amusant, cela signifie-t-il qu'un chiffon sec serait un animal de fête? Nous n'en sommes pas sûrs.
Exemple: "Ne soyez pas un chiffon mouillé, allons dans les clubs!"
19 Sandwich aux articulations
Eh bien, quand vous le dites ainsi, votre poing fermé qui se dirige vers mon visage semble presque attrayant. Ne sortez pas avec vous mesdames et abandonnez les 40 énonciations que les femmes de plus de 40 ans devraient cesser d'utiliser.
Exemple: "Préparez-vous, imbécile, je suis sur le point de vous donner un sandwich aux articulations!"
20 chat
Ne faisant pas exactement référence à un compagnon félin, dans certains cercles de types artistiques et de musiciens, le «chat» est devenu un terme fourre-tout pour tout type de hanche.
Exemple: "Que Miles Davis est un chat branché!"